Voilà, les résultats sont tombés, dit l'Auditrice. 58 % des votants ont approuvé l'initiative sur les minarets, 42 % l'ont rejetée*. 58 %, c'est beaucoup. Il faut prendre le problème par l'autre bout, dit l'Avocate: Si 58 % ont dit oui, 42 %, en revanche, ont dit non. C'est beaucoup, 42 %. Tu trouves, dit l'Auditrice? Je te rappelle ce qu'il y a dans la ..., dit l'Avocate. Elle prévoit la peine de mort pour les apostats, les homosexuels, les femmes adultères, on pourrait allonger encore la liste. Le témoignage d'une femme ne vaut que la moitié de celui d'un homme. Une femme hérite moitié moins qu'un homme. Toutes sortes d'autres choses encore de ce genre. Chacun sait par ailleurs comment les minorités religieuses, chrétiennes entre autres, sont traitées dans ces pays. Que savent-ils de l'..., dit l'Auditrice? Sensiblement plus que tu ne crois, dit l'Avocate. Et donc, d'après toi, ils aiment ça, dit l'Auditrice? On s'est mal compris, dit l'Avocate: ils n'aiment pas ça, ils adorent, en redemandent encore. Je t'étonne? Ces phénomènes sont pourtant classiques. Relis par exemple Erich Fromm: The Fear of Freedom. Ou encore Dostoïevski: la légende du Grand Inquisiteur. Ces textes n'ont pas été écrits pour rien. Reste que 58 % des gens ont dit oui, dit l'Auditrice. C'est quand même encore la majorité. Tu m'amuses, dit l'Avocate.
* Les électeurs suisses avaient à se prononcer sur une initiative populaire demandant l'interdiction des minarets.
