Tiens, il vient d'y avoir des élections, dit l'Etudiante. Tu suis un peu ces choses, toi? 48 % seulement des gens se sont déplacés, dit l'Auditrice: une petite moitié. Tu dis des gens, dit le Cuisinier. En fait, tu parles des électeurs: 48 % des électeurs. C'est-à-dire, dit le Collégien? A côté tu as tous les autres, dit le Cuisinier: les non-électeurs. Toi qui habites Dope-City, promène-toi un peu dans la rue: à vue de nez, comme ça, combien en croises-tu, dis-moi, d'électeurs? De vrais? C'est un vieux débat, dit l'Auditrice: pays légal contre pays réel. Sauf que jamais, jusqu'ici, le fossé n'a été aussi profond, dit le Cuisinier. Ce n'est même plus d'ailleurs maintenant un fossé, c'est un abîme. Regarde aussi leurs affiches, dit l'Etudiante: ces têtes de bobos. Et de bobottes, dit l'Auditrice. En même temps cela a son charme, dit le Cuisinier. C'est comme le théâtre de boulevard, les films des années 50, etc. Qu'est-ce que vous avez contre le théâtre de boulevard, dit la Poire? Justement rien, dit le Cuisinier. Vous m'écoutez mal. Je suis au contraire très pour. On oublie les problèmes, on pense à autre chose.
